2019年7月24日 星期三

[書評] 因為討厭韓國(한국이 싫어서)

這本書一看到標題就令人驚訝了,韓國雖然是許多追夢韓星嚮往之處,但同時其中的階級/貧富差距、勞動環境的惡劣是時有所聞,但會有「因為討厭韓國」這樣的書著時令我訝異了。

簡評:這本書以第一人稱的視角描述離開韓國的心路歷程,作者不是打算替現實給出解方,只是勾勒出一種沿著這條生命軌跡中會呈現的心態。

這本小說充滿著抑鬱感,主角自認在韓國中已經墮入了所謂的底層,與其成為他人的肥料不如衝破希望逃出去。但逃又能逃到那裡去呢?主角選擇前往澳洲,藉由修讀碩士取得會計師執照並在當地就業。以這點而言,臺灣文化似乎也有這一點風格,許多人旅歐旅美正是這樣的打算。

主角實際上並非社會最底層的居民,這樣的思考也很合理,如果你真的是最底層的人物,你是不可能有任何手段/想法逃離這裡,你會做的事情是接受這份命運(fate)。而如果你在中上以上,你的生活通常已經過得很好了,所以關鍵就在不上不下的位置,而當每個人都急欲朝更高階級流動時,你的位置似乎就不會留在原位,你必須拚盡全力才有辦法留在原地,但這樣幸福嗎?我認為本書在接近尾端時點出的快樂分類極有意思,作者用主角的觀點思考得到了「資產行快樂」與「現金流型快樂」:前者的快樂來自於成就感,成就某件事情的記憶會持續留存,這就好像固定資產可以讓人持續快樂,即便這種快樂會產生很大的利息也無所謂;然而後者的快樂則是需要時時流入(當然也很快流出),完全也可以視為活在當下。

除了前述的區分外,這本書還有三處值得提及,首先是第三章的桃花煞,這裡涉及到一個人在外國時會遇到的一些情感狀態。或許是作者設定的主角的性觀念相當開放吧QQ,又或者確實需要陪伴來填補空虛寂寞(?),在這裡可以稍微認知到澳洲中的各人種的差異。其二是第四章的身分差異,這裡涉及韓國內部中的層層次次的不如人。其三是主角最終發現自己是難以融入當地的,永永遠遠是個外人,這點其實毫不意外。文化的習性恐怕是一生的印記,無法抹滅。

對於結局,我是充滿懷疑的,這真的會是幸福嗎?不過這件事恐怕外人最終還是無容置喙吧。

相關介紹或書評:

ISBN:9789869523240
叢書系列:布克閱讀
規格:平裝 / 208頁 / 19 x 13 x 1.3 cm / 普通級 / 單色印刷
出版地:台灣
出版日期:2017/11/18

沒有留言:

張貼留言